第五人格红蝶被红夫人绑同人文本子(4)

两个穿着高跟鞋与木履，身姿窈窕的东西方美人相拥在一起，为了对方学习异国语言，努力融入文化氛围的怀抱。
因为家乡的原因，红蝶的英文发音听起来很可笑，“Don"t go far off, not even for a day, because -- a day is long”
哪怕是一天也不要离开我，因为一天很长。
“Don"t leave me, even for an hour, because then the little drops of anguish will all run together ”
哪怕是一小时也不要离开我，因为在那之后，点点滴滴的痛苦都将会积聚起来。
漫步着寻找归宿的浓烟将会笼罩着我，窒息我迷失的心。
东瀛式英语很可笑，但是现在没人会因此发笑。
“Don"t leave me for a second, my dearest
我最爱的人，请不要离开我一秒钟。
Because in that moment you"ll have gone so far
因为在那一刻，你将会走得很远
I"ll wander lazily over all the earth, asking……
而我会慢吞吞地走遍所有的土地并提问……”
——Will you come back
你会回来吗？
——Will you leave me here, dying
你会把我丢在这里死去吗？
鲜血的玛丽皇后沉默无声，只有点点湿润浸透了艺伎和服的肩。